Đã không ít lần BMW để lộ chiếc M5 phiên bản mới khi đưa chiếc xe ra chạy thử, tuy nhiên, cho tới nay tất cả những bức ảnh ghi lại hình ảnh chiếc M5 mới, chiếc xe đều đã được ngụy trang khá kỹ.

Những bức ảnh mới được các tay săn ảnh ghi lại cũng không phải ngoại lệ, nhưng qua những bức ảnh mới, chúng ta có thể hình dung được phần nào hình ảnh chiếc M5 mới. Chiếc xe sẽ có bốn ống pô phía sau, phần cản trước và cản sau có một vài sự khác biệt so với chiếc 5-Series mới, những chiếc lazăng lớn hơn…

Theo thông tin đã từng được đăng tải, chiếc M5 mới sẽ sử dụng động cơ V8 Twin-Turbo, loại động cơ được BMW sử dụng trên chiếc X5 M và X6 M. Động cơ V8 Twin-Turbo với dung tích xi-lanh 4.4 lít sẽ thay thế động cơ V10 5.0 lít trên chiếc M5 hiện tại. Chi tiết hiệu suất động cơ mới không được tiết lộ, nhưng có thể khẳng định, chiếc xe sẽ có công suất tối thiểu tương đương với X5M và X6M. Động cơ V8 Twin-Turbo trên X5 M và X6 M có công suất tối đa 555 mã lực, momen xoắn cực đại 680 Nm. Thậm chí chiếc M5 mới có thể đạt tới công suất 600 mã lực.

Động cơ mơi không chỉ mạnh hơn và nhẹ hơn so với động cơ V10 hiện tại, mà còn giúp chiếc xe có được hiệu suất sử dụng nhiên liệu tốt hơn, mức khí thải thấp hơn nhờ bộ trang bị BMW EfficientDynamics, bộ trang bị này gồm hệ thống start/stop, hệ thống bơm nhiên liệu và đánh lửa điện tử, hệ thống van xả mới, những cải tiến ở tính năng khí động lực học, hệ thống phanh tái sinh năng lượng…

Cùng với động cơ V8 mới, chiếc M5 thế hệ F10 sẽ được trang bị hệ truyền động mới với bộ ly hợp kép bảy cấp – DCT giống như chiếc M3.

Giống như chiếc M5 hiện tại, chiếc M5 mới cũng sẽ có hệ thống treo và hệ thống phanh với khả năng xử lý tốt.